Pour ou contre...

Voilà un petit sondage et débat (oui il en fallait bien un) sur la vf. Alors pour ou contre?

Quoi vous voulez mon avis???

Ben disons que quand j'ai commencé les animes, j'avais 5 ans ... et y avait une super émission télé qui passé sur la première chaine (je tairais le nom ...) et y en avait d'autre (des émissions) sur d'autre chaines d'ailleurs. Et j'avoue que ... les doublages français n'étaient pas super super. Je pense à Fly, Saint Seiya, Ken ... . Bref je suis assez contre. Je trouve que la version sous titré à plus de charme. En plus avec un manque de bol... on a à tout les coup l'op et l'ending revu et corrigé à la sauce française. Bref voilà pour moi ^^

Moi aussi je suis contre. Je trouve que les doubleurs français... comment dire... j dirais qu'ils font leur boulot, c'est tout. Chez nos doubleurs, ils leur manque quelque chose d'essentiel, qui s'appelle... la passion ! Vous savez... cette chose qui vous oblige à regarder le plus vite possible le prochain épisode de K-On, cette chose qui nous fait vibrer ! Qui nous fait pleurer ! Cette chose qui nous fait aimer les animés et les mangas ! C'est de cette chose dont je parle, cette chose qui manque cruellement à nos doubleurs français ! Les seiyuus ( doubleurs japonais ), eux déborde de passion ! Il arrive à rentrer dans le personnage, à nous le faire aimer ou détester, à nous faire rire et pleurer au bon moment...

Voilà en gros mes raisons de mon vote.

a voté lol , moi aussi je prefere de loin le vostfr , au depart je regarder les mangas en francais a la telé mais apres en avoir regarder quelque un en vostff , ya pas photo j'ai tout de suite accrocher , en plus je trouve que lors du doublage francais il change parfois queque patit detailles comme les nom ou autre et c'est un peu domage
et certain doublage son affreu , vous avez deja entendu la voie de naruto en fr

C'est drôle j'ai le même avis que Etna i, il est arriva la même chose à moi XD.
Bon alors que dire d'autre......Hum..... à part que c'est la même que Etna.....Je sais pas trop quoi dire^^"
Bref alors j'adore le vostfr! *-* ce que j'aime vraiment pas sur le VF pour certain mangas ce sont lse génériques je les trouve plutôt lais et aussi les voix sont....comment dire pas terible que ça.....enfin non en faitae ça peut aller. Après pour certain mangas les traductions sont soit mal traduite soit sa crée une autre version histoire comme dans tokyo mew mew par exmple.;)

en fait...c'est dure de dire quelque chose...bon je me lance...
la vf ne devrait pas exister >_< c'est une honte
mais mieux vaut entendre ca que d'etre sourd quaund meme soyons résonnables...
...
euuuuh en fait je me demande si il vaut mieux etre sourd que d'entendre ca...

Oula Mikoto, tu me fais penser...

Je pense donc je suis... °3° héhé~

moi aussi je prefere la vostfr. avant je mattais qu'en vf , pis la je regarde zero et je me redis "ourousai , ourousai , ourousai" et je geule comme un debile "OUUUUAAAAA la voix qui tue bon tout sa pour dire que je peut regarder les deux mais je prefere la vostfr .... non en faite pour UN seule anime j'ai preféré la vf^^ si vous voulez savoir mais tout le monde s'ent fous c'est chrno crusade.

La vf est si bien sur chrno Crusade??? Je l'ai en vostf la voix de Rosette est délire... d'ailleurs c'est la même seyu qu'Utena *-* pour dire *-*.
La pire vf pour moi est Murder princess avec Phalis qui a une voix de psycho... mais elle est molle. Le pire c'est que l'on a l'impression de déranger la psycho entrain de dormir T-T ah!!!! Phalis T-T en vostf tu avait la classe en vf tu fais pitié T-T

oui je confirmela vf de chrno crusade est vraiment geniale^^ celle d'elfen lied est pas mal non lus en faite... je parle seulement des voix parce que y disent des truc qui on aucun rapports^^ moi la meilleur voix vostfr que j'ai vu c'est celle de galatée dans claymore O____O

Moi j'aime bien Shion d'higurashi no naku koro ni en vostfr °3° héhé ( c'était Shion ou Mion... je pense que c'est Shion mais je sui pas sur... )

bas shion a ls cheveux attaché et pas mion^^ moi je prefer celle de rena (je sais entre galatée et rena y'a de la marge)

Je pense que c'était celle de Shion... pas sûr XD par contre ce dont je me souviendrais pour un moment, c'est la scène où Shion massacre Satoko °3° mythique XD (d'ailleurs Shion se pisse dessus à la fin XD )

a oui la scene ou elle la trucide a coupdecouteau^^ c'etait bien marrant se passage ^__^ et quand on voit rika se suicider a coups de couteau dans les tempes et shion qui se pete de rire^^ moi j'avais le meme rire qu'elle ^^

Ah non pendant cette scène j'étais comme ca --> O_O ( Rika est mon perso préféré d'Higurashi avec Hanyuu Nipaaah~ )

moi mes persos preférés sont takano et oish ^^ takano parce qu'elle m'eclate et a caue de son passé quand a oishi parce qu'il pete la classe tout simplement^^ dailleur lui ne meurt qu'une fois^^ (jai adoré quand il s'est pris la balle dans la tete^^)

moi je prefere de loin la vostfr les doubleurs francais ne quasiment pas d emotions alors que les doubleurs japonais ils hurle ce qui l anime meilleur

pas tres lisible ton message mais on comprend se que tu dis^^ en tout cas sa revient a se qu'a dis kono-chan^^